华人论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: [开心互动] 日本人最爱的礼物是。。。保鲜膜 [打印本页]

作者: 肚子饿了 时间: 2012-9-6 12:14 标题: 日本人最爱的礼物是。。。保鲜膜

今天上课，老师给我们看日本人最爱的礼物排名，第一名是。。。保鲜膜。第二名是洗洁精，第三名是糖果（终于有正常的了）。第四名还是第五名还是保鲜膜，但是不是一个牌子的。。。我记得前十名里面保鲜膜貌似出现了三次（不是一个牌子的），洗洁精也是三次（还是不是一个牌子的）。。。真心给跪了。。。

作者: 紫日林夕 时间: 2012-9-6 13:37

难道这些在日本非常贵？大概是环保的吧

作者: 肚子饿了 时间: 2012-9-6 13:41

回复 2# 紫日林夕

我老师说日本人喜欢礼物用了就不见了。。。但是为什么是保鲜膜？？？不理解呀。。。

作者: weder 时间: 2012-9-6 14:03

完全不能理解。这些东西居然可以当礼物

作者: 名越 时间: 2012-9-6 14:07

因為食物吃不完?
他們好像都是做少量多樣的食物

作者: colemohr 时间: 2012-9-6 14:12

其实我觉得挺实际的，挺好的。
在看我们这一家这动画里，还有送毛巾组合什么的，感觉很实用

作者: powercar 时间: 2012-9-6 15:03

也许他们只是不好意思说套套吧。

作者: jhemy 时间: 2012-9-6 20:07

同不解，为啥会是保鲜膜？
要说是美美的保鲜盒还更让人能接受一点……

作者: amstring 时间: 2012-9-6 23:52

记得那边西瓜很贵，送西瓜就算重礼了。

作者: feiyanfanfan 时间: 2012-9-7 01:33

我去，所以小日本什么的都不是正常人可以想象的啊

作者: 紫日林夕 时间: 2012-9-7 01:52

回复 3# 肚子饿了

这。。用了就不见了。。。是不想记得别人送过礼物么？神奇呀。。

作者: vicky03 时间: 2012-9-7 03:34

这个很实用啊....就是第一名为啥是保鲜膜呢

作者: wxrrxw 时间: 2012-9-7 06:25

理解不了，实用的东西有的是，为什么是保鲜膜呢

作者: jiujiulook 时间: 2012-9-7 06:27

理解无能，不知道为什么会是这个

作者: linguoguo 时间: 2012-9-7 09:12

主要是很实用，日本人送礼物很注意实用的。肥皂啊毛巾啊什么的也很受欢迎的。

作者: 肚子饿了 时间: 2012-9-7 10:03

回复 15# linguoguo

我觉得毛巾肥皂什么的都比保鲜膜好一点。。。第二名的洗洁精都比保鲜膜要正常点。。。

作者: ice_tea 时间: 2012-9-9 02:49

当然了

地方小，送个不能消耗的东西往哪里放？

作者: 2008080808 时间: 2012-9-9 03:39

真心的不能理解

作者: lilian2010 时间: 2012-9-10 03:21

不对吧，毛巾应该是第一位的，吃的用的比较多啦。没见过送保鲜膜的，我在日本生活10几年了。

作者: 肚子饿了 时间: 2012-9-10 04:49

回复 19# lilian2010

可能是地方不同吧。我老师是九州宫崎的，是不是她那儿和你那儿的习惯不一样？

作者: lilian2010 时间: 2012-9-10 21:29

有可能不同，九州的和东京差别还蛮大的。不过题目就有点误导了，毕竟九州只是个小地方。

作者: 肚子饿了 时间: 2012-9-11 07:49

本帖最后由肚子饿了于 2012-9-11 08:04 编辑

回复 21# lilian2010

我老师给我们上课看的是一个transparency上面印着日本人最喜欢收到的礼物排名前十。我如果没理解错误的话应该是全日本。但是我不知道她是从哪里得到的information就是了。
至于你说的九州是个小地方，我想对于这点我不了解。但无论九州是不是个小地方，我想我更愿意相信我那个在大学研究 Japanese Linguistics and Pedagogy 的日本老师。

作者: lilian2010 时间: 2012-9-11 10:32

回复 22# 肚子饿了
可能是我孤陋寡闻了，不过在东京确实没有人送保鲜膜。原因可能是保鲜膜外观不大漂亮。洗衣粉和啤酒是常送的。我很少参加葬礼，会不会葬礼常送保鲜膜。？汗啊。

作者: 小夕0916 时间: 2012-9-11 21:24

也许他们比较缺这个？日本人不是喜欢吃鱼嘛~还是生鱼~这个时候就需要保鲜膜啦~

作者: 小黄瓜花 时间: 2012-9-13 20:23

葬礼的回礼收到一整套洗洁精洗衣液系列还有一整套日清的食用油系列,日本的保鲜膜非常好用,好像牌子就叫拉布,如果是我,我也愿意收到保鲜膜,因为日常消耗的太快啦

作者: 云行雨施 时间: 2012-9-13 20:32

哇靠！小日本神马的，果然不能以常理来看……

欢迎光临华人论坛 (http://ftp.yayabay.com/forum/)